<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Le Blog des Coutaye</title>
	<atom:link href="http://blog.coutaye.fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.coutaye.fr</link>
	<description>Aux origines indo-réunionnaises</description>
	<lastBuildDate>Wed, 11 May 2011 10:27:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Un nouveau tournage à La Réunion en mai 2011</title>
		<link>http://blog.coutaye.fr/2011/03/un-nouveau-tournage-a-la-reunion-en-mai-2011/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=un-nouveau-tournage-a-la-reunion-en-mai-2011</link>
		<comments>http://blog.coutaye.fr/2011/03/un-nouveau-tournage-a-la-reunion-en-mai-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Mar 2011 19:48:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmestre - Laurent Coutaye-Caroumbin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Engagisme]]></category>
		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.coutaye.fr/?p=76</guid>
		<description><![CDATA[C&#8217;est comme ça, l&#8217;actualité des engagés indiens est cinématographique en ce moment . Gabriel Aghion (réalisateur de Pédale douce) devrait entamer le tournage d&#8217;un téléfilm sur l&#8217;île de La Réunion en mai 2011 pour une durée d&#8217;un mois. « Les Dépossédés » (titre temporaire) &#171;&#160;Un autre monde&#160;&#187; basé sur l&#8217;ouvrage &#171;&#160;L&#8217;indien du domaine Mon Caprice&#160;&#187; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>C&#8217;est comme ça, l&#8217;actualité des engagés indiens est cinématographique en ce moment .<br />
Gabriel Aghion (réalisateur de Pédale douce) devrait entamer le tournage d&#8217;un téléfilm sur l&#8217;île de La Réunion en mai 2011 pour une durée d&#8217;un mois.</p>
<p><del>« Les Dépossédés » (titre temporaire)</del> &laquo;&nbsp;Un autre monde&nbsp;&raquo; basé sur l&#8217;ouvrage &laquo;&nbsp;L&#8217;indien du domaine Mon Caprice&nbsp;&raquo; se déroulera sur fond de révolte d&#8217;un groupe d&#8217;engagés indiens à travers l&#8217;histoire d&#8217;un engagiste.</p>
<p>Claude Brasseur et <del>Fanny Ardant</del> Dominique Blanc sont les premiers acteurs que l&#8217;on évoque pour ce téléfilm historique.</p>
<p>On peut espérer une diffusion pour la fin de l&#8217;année 2011.</p>
<p>Informations à confirmer et actualité à suivre de près.</p>
<p>Ajouts :</p>
<p>La production recherche de nombreux  figurants pour ce téléfilm qui sera produit par Mareterraniu pour le compte de France Télévisions.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.coutaye.fr/2011/03/un-nouveau-tournage-a-la-reunion-en-mai-2011/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les engagés indiens à la télévision dans « La mémoire des Canabady » !</title>
		<link>http://blog.coutaye.fr/2010/11/les-engages-indiens-a-la-television-dans-%c2%ab-la-memoire-des-canabady-%c2%bb/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=les-engages-indiens-a-la-television-dans-%25c2%25ab-la-memoire-des-canabady-%25c2%25bb</link>
		<comments>http://blog.coutaye.fr/2010/11/les-engages-indiens-a-la-television-dans-%c2%ab-la-memoire-des-canabady-%c2%bb/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Nov 2010 21:21:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmestre - Laurent Coutaye-Caroumbin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Engagisme]]></category>
		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.coutaye.fr/?p=73</guid>
		<description><![CDATA[Je ne suis pas loin de penser qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;un évènement qui fera date : un documentaire sur les engagés indiens, premier du genre, va être diffusé à la télévision au mois de décembre 2010. D&#8217;une durée de 52 minutes, ce documentaire raconte à travers la chronique familiale de Gilbert Canabady, l&#8217;histoire des Engagés Indiens [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- p { margin-bottom: 0.21cm; } -->Je ne suis pas loin de penser qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;un évènement qui fera date : un documentaire sur les engagés indiens, premier du genre, va être diffusé à la télévision au mois de décembre 2010.</p>
<p>D&#8217;une durée de 52 minutes, ce documentaire raconte à travers la chronique familiale de Gilbert Canabady, l&#8217;histoire des Engagés Indiens à partir du milieu du 19e siècle. Originaires d’Inde sous domination britannique ces travailleurs sous contrat ont été appelés pour remplacer les esclaves après l&#8217;abolition de l&#8217;esclavage en 1848 à la Réunion.</p>
<p>Conseillé par Michèle Marimoutou Oberlé, Sully Santa Govindin et Dominique Cier, le réalisateur Louis Wallecan souhaite réhabiliter cette facette de l’histoire coloniale.</p>
<p>À ne surtout pas manquer, une occasion comme celle-ci ne se représentera pas souvent sur le petit écran.</p>
<p>En France métropolitaine sur FRANCE Ô le 21/12/2010 à 20h35 et à La Réunion sur Réunion 1re (RFO) le 07/12/2010 à 22h30.</p>
<p>N&#8217;oubliez pas que vous pouvez revoir pendant 7 jours après la première diffusion les émissions de France Télévisions sur Internet.</p>
<p>Bon film !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.coutaye.fr/2010/11/les-engages-indiens-a-la-television-dans-%c2%ab-la-memoire-des-canabady-%c2%bb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Consultation publique sur la mise en ligne du patrimoine culturel européen</title>
		<link>http://blog.coutaye.fr/2010/08/consultation-publique-sur-la-mise-en-ligne-du-patrimoine-culturel-europeen/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=consultation-publique-sur-la-mise-en-ligne-du-patrimoine-culturel-europeen</link>
		<comments>http://blog.coutaye.fr/2010/08/consultation-publique-sur-la-mise-en-ligne-du-patrimoine-culturel-europeen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2010 07:46:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmestre - Laurent Coutaye-Caroumbin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.coutaye.fr/?p=61</guid>
		<description><![CDATA[Bonjour, Voici un court article sur un sujet qui ne vous semblera pas directement lié aux engagés indiens : la numérisation du patrimoine et les conditions de sa mise à disposition du public. Deux liens pour comprendre les enjeux et agir : http://www.techno-science.net/?onglet=news&#38;news=8117 http://ec.europa.eu/yourvoice/ipm/forms/dispatch?form=comitedessages&#38;lang=fr N&#8217;hésitez pas à donner votre avis !]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour,</p>
<p>Voici un court article sur un sujet qui ne vous semblera pas directement lié aux engagés indiens : la numérisation du patrimoine et les conditions de sa mise à disposition du public.</p>
<p>Deux liens pour comprendre les enjeux et agir :</p>
<p><a title="Comprendre" href="http://www.techno-science.net/?onglet=news&amp;news=8117">http://www.techno-science.net/?onglet=news&amp;news=8117</a></p>
<p><a title="Agir" href="http://ec.europa.eu/yourvoice/ipm/forms/dispatch?form=comitedessages&amp;lang=fr">http://ec.europa.eu/yourvoice/ipm/forms/dispatch?form=comitedessages&amp;lang=fr</a></p>
<p>N&#8217;hésitez pas à donner votre avis !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.coutaye.fr/2010/08/consultation-publique-sur-la-mise-en-ligne-du-patrimoine-culturel-europeen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le 11 novembre, jour de mémoire de l&#8217;engagisme</title>
		<link>http://blog.coutaye.fr/2009/11/le-11-novembre-jour-de-memoire-de-lengagisme/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=le-11-novembre-jour-de-memoire-de-lengagisme</link>
		<comments>http://blog.coutaye.fr/2009/11/le-11-novembre-jour-de-memoire-de-lengagisme/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Nov 2009 08:43:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmestre - Laurent Coutaye-Caroumbin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Engagisme]]></category>
		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.coutaye.fr/?p=58</guid>
		<description><![CDATA[Le 11 novembre, date choisie pour célébrer l&#8217;arrêt de l&#8217;engagisme, de nombreuses manifestations en mémoire des engagés seront organisées sur différents sites réunionnais emblématiques de cette période : les Lazarets et les usines de traitement de la canne. N&#8217;hésitez pas à vous renseigner, associations, cercles culturels et représentants religieux y participent activement. À la Grande [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le 11 novembre, date choisie pour célébrer l&#8217;arrêt de l&#8217;engagisme, de nombreuses manifestations en mémoire des engagés seront organisées sur différents sites réunionnais emblématiques de cette période : les Lazarets et les usines de traitement de la canne. N&#8217;hésitez pas à vous renseigner, associations, cercles culturels et représentants religieux y participent activement. À la Grande Chaloupe, conférences, hommages et musique animeront ce moment de mémoire.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.coutaye.fr/2009/11/le-11-novembre-jour-de-memoire-de-lengagisme/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Avancement de la numérisation des Archives de l&#8217;outre-mer</title>
		<link>http://blog.coutaye.fr/2009/04/avancement-de-la-numerisation-des-archives-de-loutre-mer/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=avancement-de-la-numerisation-des-archives-de-loutre-mer</link>
		<comments>http://blog.coutaye.fr/2009/04/avancement-de-la-numerisation-des-archives-de-loutre-mer/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Apr 2009 12:55:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmestre - Laurent Coutaye-Caroumbin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Informations]]></category>
		<category><![CDATA[Recherches]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.coutaye.fr/?p=52</guid>
		<description><![CDATA[Le CAOM (Archives Nationales d&#8217;Outre-Mer) annonce sur son site que pour cause de numérisation les registres d&#8217;état civil de la Réunion et de la Martinique sont indisponibles pour la période qui va de 1870 à 1907. Loin de fournir une date de mise en ligne de ces numérisations, ce message a le mérite de montrer [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le CAOM (Archives Nationales d&#8217;Outre-Mer) annonce sur son site que pour cause de numérisation les registres d&#8217;état civil de la Réunion et de la Martinique sont indisponibles pour la période qui va de 1870 à 1907.<br />
Loin de fournir une date de mise en ligne de ces numérisations, ce message a le mérite de montrer que le travail avance.<br />
<span id="more-52"></span>Fin 2006 des rumeurs annonçaient la mise en ligne pour fin 2007, cette fois il n&#8217;y aura pas de prédiction !<br />
Ci-après vous trouverez la liste des registres en cours de numérisation pour la Réunion :<br />
• CILAOS (1871-1905)<br />
• ENTRE-DEUX (1889-1905)<br />
• GRAND-ILET (1884-1901)<br />
• LA RIVIERE (1901-1904)<br />
• ETANG-SALE (1900-1905)<br />
• LA SALINE (1900-1903)<br />
• LE TAMPON (1882-1904)<br />
• LES AVIRONS (1897-1905)<br />
• PETITE ILE (1893-1905)<br />
• PORT (1895-1905)<br />
• SAINT-BENOIT (1871-1907)<br />
• SAINT-ANDRE (1902-1907)<br />
• SAINT-DENIS (1901-1907)<br />
• LA POSSESSION (1900-1905)<br />
• LA PLAINE LES PALMISTES (1895-1907 et 1902-1905)<br />
• SAINTE-ANNE (1901-1905)<br />
• SAINTE-MARIE (1901-1907)<br />
• SAINTE-ROSE (1900-1906)<br />
• SAINTE-SUZANNE (1901-1906)<br />
• SAINT-JOSEPH (1902-1907)<br />
• SAINT-LEU (1871-1907)<br />
• SAINT-LOUIS (1870-1907)<br />
• SAINTE-PAUL (1871-1907)<br />
• SAINTE-PHILIPPE (1872-1906)<br />
• SAINTE-PIERRE (1871-1898)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.coutaye.fr/2009/04/avancement-de-la-numerisation-des-archives-de-loutre-mer/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les descendants de l&#8217;Indien en images</title>
		<link>http://blog.coutaye.fr/2009/04/les-descendants-de-lindien-en-images/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=les-descendants-de-lindien-en-images</link>
		<comments>http://blog.coutaye.fr/2009/04/les-descendants-de-lindien-en-images/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Apr 2009 13:15:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmestre - Laurent Coutaye-Caroumbin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Engagisme]]></category>
		<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.coutaye.fr/?p=47</guid>
		<description><![CDATA[En cliquant sur ce lien : http://www.dailymotion.com/agdeir, vous trouverez un résumé vidéo du travail de Frédéric SOUPRAYENMESTRY. Pour rappel, il a recensé les descendants de Rangapamodély SOUPRAYENMESTRY, le premier engagé de cette lignée arrivée sur l’île de la Réunion vers 1873.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En cliquant sur ce lien : <a title="Dailymotion Agdeir" href="http://www.dailymotion.com/agdeir">http://www.dailymotion.com/agdeir</a>, vous trouverez un résumé vidéo du travail de Frédéric SOUPRAYENMESTRY.<br />
Pour rappel, il a recensé les descendants de Rangapamodély SOUPRAYENMESTRY, le premier engagé de cette lignée arrivée sur l’île de la Réunion vers 1873.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.coutaye.fr/2009/04/les-descendants-de-lindien-en-images/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Soirée BOLLYWOOD</title>
		<link>http://blog.coutaye.fr/2008/11/soiree-bollywood/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=soiree-bollywood</link>
		<comments>http://blog.coutaye.fr/2008/11/soiree-bollywood/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Nov 2008 13:31:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmestre - Laurent Coutaye-Caroumbin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.coutaye.fr/?p=37</guid>
		<description><![CDATA[l’Association AGDEIR organise un diner dansant à l&#8217;ESPACE OMEGA Cambaie de SAINT-PAUL (LA REUNION). Cette soirée BOLLYWOOD aura lieu le Vendredi 12 décembre 2008. 2 billets Aller/Retour Maurice à gagner. Contact pour inscription : agdeir @ orange . fr]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>l’Association AGDEIR organise un diner dansant à l&#8217;ESPACE OMEGA Cambaie de SAINT-PAUL (LA REUNION).</p>
<p>Cette soirée BOLLYWOOD aura lieu le Vendredi 12 décembre 2008.<br />
2 billets Aller/Retour Maurice à gagner.</p>
<p>Contact pour inscription : agdeir @ orange . fr</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.coutaye.fr/2008/11/soiree-bollywood/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le Portail des Coutaye évolue</title>
		<link>http://blog.coutaye.fr/2008/11/le-portail-des-coutaye-evolue/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=le-portail-des-coutaye-evolue</link>
		<comments>http://blog.coutaye.fr/2008/11/le-portail-des-coutaye-evolue/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Nov 2008 21:56:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmestre - Laurent Coutaye-Caroumbin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.coutaye.fr/?p=29</guid>
		<description><![CDATA[Bonjour, Après deux ans d&#8217;existence le Portail des Coutaye et son blog vont évoluer. Changement d&#8217;aspect, mais aussi réorganisation des rubriques et déménagement vers un autre hébergeur. J&#8217;espère que vous ne rencontrerez pas de problème pour retrouver vos informations préférées. Le blog se concentrera sur l&#8217;actualité autour des origines indo-réunionnaises, alors que l&#8217;histoire des engagés [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour,</p>
<p>Après deux ans d&#8217;existence <a title="Le Portail des Coutaye" href="http://www.coutaye.fr" target="_blank">le Portail des Coutaye</a> et son <a title="Le blog des Coutaye" href="http://blog.coutaye.fr" target="_self">blog</a> vont évoluer. Changement d&#8217;aspect, mais aussi réorganisation des rubriques et déménagement vers un autre hébergeur.</p>
<p>J&#8217;espère que vous ne rencontrerez pas de problème pour retrouver vos informations préférées. Le blog se concentrera sur l&#8217;actualité autour des origines indo-réunionnaises, alors que l&#8217;histoire des engagés indiens va trouver sa place dans <a title="Engagisme indien" href="http://engagisme.coutaye.fr" target="_blank">un site dédié à l&#8217;engagisme</a> avec l&#8217;arrivée prochaine d&#8217;une base de données bibliographique.</p>
<p>À très bientôt.</p>
<p>Laurent Coutaye</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.coutaye.fr/2008/11/le-portail-des-coutaye-evolue/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les Indo-Réunionnais font-ils partie de la diaspora Indienne ?</title>
		<link>http://blog.coutaye.fr/2008/04/les-indo-reunionnais-font-ils-parti-de-la-diaspora-indienne/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=les-indo-reunionnais-font-ils-parti-de-la-diaspora-indienne</link>
		<comments>http://blog.coutaye.fr/2008/04/les-indo-reunionnais-font-ils-parti-de-la-diaspora-indienne/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Apr 2008 15:04:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmestre - Laurent Coutaye-Caroumbin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Informations]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.coutaye.fr/blog/?p=22</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;ACRI (Association Culturelle Réunion Inde) m’a fait part de son projet de demandes globalisées de reconnaissance de l&#8217;origine indienne des Indo-Réunionnais auprès du Ministère des Affaires Indiennes d&#8217;Outre-mer (Ministry of Overseas Indian Affairs ou MOIA &#8211; http://moia.gov.in). En effet, l&#8217;Inde n&#8217;autorise pas la double nationalité, mais accorde un statut particulier à certains migrants Indiens ayant [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal">L&#8217;ACRI (Association Culturelle Réunion Inde) m’a fait part de son projet de demandes globalisées de reconnaissance de l&#8217;origine indienne des Indo-Réunionnais auprès du Ministère des Affaires Indiennes d&#8217;Outre-mer (Ministry of Overseas Indian Affairs ou MOIA &#8211; http://moia.gov.in).</p>
<p class="MsoNormal">En effet, l&#8217;Inde n&#8217;autorise pas la double nationalité, mais accorde un statut particulier à certains migrants Indiens ayant acquis une nationalité étrangère (autres que Pakistan et Bangladesh) sans pour autant se pencher sur le cas des descendants d’engagés Indiens.</p>
<p class="MsoNormal">Le MOIA gère des cartes qui donnent entre autres certaines facilités de séjour en Inde à ces migrants. Il existe la carte PIO (Persons of Indian Origin – Personnes d’Origine Indienne) et la carte OCI (Overseas Citizen of India &#8211; Citoyen D&#8217;outre-mer de l&#8217;Inde) plus récente.<span id="more-22"></span></p>
<p class="MsoNormal">Il existe de subtiles différences entre les deux que je vous laisse découvrir à cette adresse  <a href="http://www.immihelp.com/nri/overseascitizenshipindia/">http://www.immihelp.com/nri/overseascitizenshipindia/</a> et à cette autre <a href="http://66.102.9.104/search?q=cache:aBm5j_EBvcEJ:ram.viswanathan.in/2006/01/pio-vs-oci.html+PIO+OCI&amp;hl=fr&amp;ct=clnk&amp;cd=1&amp;gl=fr">http://66.102.9.104/search?q=cache:aBm5j_EBvcEJ:ram.viswanathan.in/2006/01/pio-vs-oci.html+PIO+OCI&amp;hl=fr&amp;ct=clnk&amp;cd=1&amp;gl=fr</a>.</p>
<p class="MsoNormal">Si cette initiative vous interpelle vous pouvez contacter l’association pour participer à ce projet (<a href="mailto:acri@netcourrier.com">acri @ netcourrier . com</a>).</p>
<p class="MsoNormal">Le sujet des Indo-Réunionnais commence à intéresser l’Inde, pour preuve l’article du journal en ligne de Témoignages titré « Quand notre île éveille la curiosité de l’Inde » que vous pouvez lire ici <a href="http://www.temoignages.re/quand-notre-ile-eveille-la,29171.html">http://www.temoignages.re/quand-notre-ile-eveille-la,29171.html</a> avec cette fois-ci une autre association à l’origine de l’initiative : l’ODI (L’Organisation pour les initiatives de la diaspora à l’île de La Réunion).</p>
<p class="MsoNormal">Ajout du 27/04/2011 :</p>
<p class="MsoNormal">Pratibha Patil La présidente de l’Inde en visite à l&#8217;île Maurice fin avril 2011 a annoncé le projet de fusionner les cartes PIO et CIO.</p>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 299px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">http://www.temoignages.re/quand-notre-ile-eveille-la,29171.html</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.coutaye.fr/2008/04/les-indo-reunionnais-font-ils-parti-de-la-diaspora-indienne/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Quelques explications sur le patronyme Coutaye</title>
		<link>http://blog.coutaye.fr/2008/01/quelques-explications-sur-le-patronyme-coutaye/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=quelques-explications-sur-le-patronyme-coutaye</link>
		<comments>http://blog.coutaye.fr/2008/01/quelques-explications-sur-le-patronyme-coutaye/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jan 2008 11:00:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webmestre - Laurent Coutaye-Caroumbin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Onomastique]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.coutaye.fr/blog/?p=19</guid>
		<description><![CDATA[Il y a peu de temps, j&#8217;ai été contacté par courriel par un certain &#171;&#160;pondy_971&#8243; qui m&#8217;a donné une possible interprétation du patronyme Coutaye. Depuis, je ne suis pas parvenu à reprendre contact avec cette personne qui, si j&#8217;interprète son pseudo, réside peut-être en Guadeloupe et a des origines pondichériennes. Je vous livre ici son [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il y a peu de temps, j&#8217;ai été contacté par courriel par un certain &laquo;&nbsp;pondy_971&#8243; qui m&#8217;a donné une possible interprétation du patronyme Coutaye.</p>
<p>Depuis, je ne suis pas parvenu à reprendre contact avec cette personne qui, si j&#8217;interprète son pseudo, réside peut-être en Guadeloupe et a des origines pondichériennes.</p>
<p>Je vous livre ici son message en version intégrale.</p>
<p>Objet : Quelques explications.</p>
<p>Date : 06/12/2007</p>
<p><em>Bonjour Monsieur,</em></p>
<p><em>je me permets de vous apporter un plus d&#8217;infos sur la signification exacte à mon sens de votre nom COUTAYE, qui aurait pour origine Tamoul:</em></p>
<p><em>soit COUTAYA : Petit homme</em></p>
<p><em>soit COUTAYI : Petite femme (au féminin )</em></p>
<p><em>Il y d&#8217;autres nom commençant pat COUT&#8230;</em></p>
<p><em>Exemples :</em></p>
<p><em>COUTASSAMY, COUTAYAN, COUTATAMBY, COUTAMOURTY, COUTAPPA,COUTAMANY ETC&#8230;</em></p>
<p><em>pour vous servir,</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.coutaye.fr/2008/01/quelques-explications-sur-le-patronyme-coutaye/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

